Obituary of Gérald Emard

M. Gérald Emard (G.G.) Décédé le 6 avril 2013, é l'âge de 77 ans. Fils de feu Lorenzo Emard et feu Jeanne Emard née Lemieux. Il laisse dans le deuil son fils Stephan (Caroline) et ses petits-enfants Jonathan, Alexandre, Michel et Stéphanie. Il laisse également ses fr&egraveres et soeurs: Thér&egravese (feu Réjean Ménard), Françoise, Maurice (Diane Valiquette), Robert (Lise Bruy&egravere), Irenée (Nicole Sarrazin), Roger; ses beaux-fr&egraveres, belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, ni&egraveces et ami(e)s. Les visites auront lieu de 9h é 10h30, le samedi 13 avril é la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 874, rue Notre-Dame, Embrun. Le service religieux suivra é 11h, le samedi 13 avril 2013 en l'église St-Guillaume de Vars. La famille désire remercier le personnel de l'Hôpital Général ainsi que le personnel du foyer St-Viateur pour leur dévouement et bons soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons é la Société Alzheimer (C.P. 1852, Cornwall (ON) K6H 6N6) ou é la Fondation de l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa (40, rue Ruskin, Ottawa (ON) K1Y 4W7). Pour plus d'information, veuillez composer le 613-443-3286 ou télécop. 613-764-5279 ou condoléances par courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca ou site web: maisonfunerairelafleur.com. Funeral Service Saturday, April 13, 2013 11:00 am Vars, Église St-Guillaume Church 5790 Buckland Vars Ontario K0A 3H0 Visitation Saturday, April 13, 2013 09:00 am-10:30 am Funeral Home