Obituary of Hélène Godard

C’est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme. Hélène Godard (née Chénier), décédée le 23 avril 2024, à l'âge de 81 ans.

Elle était l'épouse bien-aimé de Louis Godard.

Elle laisse dans le deuil ses filles; Renée Godard, Sylvie Cléroux (André) et Ann Godard, ses petits-enfants; André Jr. (Anik), Justin et Alexandre, sa belle-petite-fille; Natacha (Richard), ses arrière-petits-enfants; Gabrielle, Charles, Frederik, Jacob et Maève, ses beaux-arrière-petits-enfants; Ethan et Regan, sa sœur; Claudette Lupien (feu Marcel), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, nièces, neveux, membres de famille, ami(e)s et beaucoup qui considéraient Hélène comme leur deuxième maman.

Prédécédée par ses parents Ernest et Marie Anne (née Doré) Chénier, ainsi que par ses sœurs; Fernande, Yvette Séguin (feu Raymond) et Diane, ses frères; Laurier (Thérèse) et Jean Yves (feu Elise).  

La famille et les amis sont priés de se réunir au Salon Funéraires Laurent Hill, 709, rue Principale, Casselman, le mercredi 8 mai 2024, de 12h à 14h. Une cérémonie sera célébrée à la chapelle du Salon Funéraire à 14h.

Un don à l'association caritative de votre choix serait apprécié par la famille.

Présentez vos condoléances sur le site web: www.laurenthill.com   

-------------------------------------

It is with great sadness that we announce the passing of Mrs. Hélène Godard (née Chénier), who died on April 23, 2024, at the age of 81.

Beloved wife of Louis Godard.

Loving mother of Renée Godard, Sylvie Cléroux (André) and Ann Godard.

Cherished grandmother of André Jr. (Anik), Justin, Alexandre, and step-grandmother of Natacha (Richard).

Adored great-grandmother of Gabrielle, Charles, Frederik, Jacob, Maève, and step-great-grandmother of Ethan and Regan.

Dear sister of Claudette Lupien (feu Marcel).

Hélène will be missed by several brothers-in-law, sisters-in-law, nieces, nephews, family members and friends.

Predeceased by her parents Ernest and Marie Anne (née Doré) Chénier, as well as by her siblings Fernande, Yvette Séguin (feu Raymond), Diane, Laurier (Thérèse) and Jean Yves (feu Elise). 

Family and friends are asked to gather at the Laurent Hill Funeral Home, 709 Principale Street, Casselman, on Wednesday, May 8, 2024, from 12 p.m. to 2 p.m. A ceremony will be celebrated in the funeral home chapel at 2 p.m.

A donation to the Charity of your Choice would be appreciated by the family.

Offer your condolences on the website: www.laurenthill.com