Obituary of Richard Marc Cayer

C'est avec tristesse que nous vous annonçons le déc&egraves de M. Richard Cayer Membre des Chevaliers de Colomb, 4i&egraveme degré, il est décédé le 12 octobre 2016 é l'âge de 70 ans. Fils de feu Adélard Cayer et feu Alice Meilleur, il laisse dans le deuil son épouse Tracy Cayer née Talbot, ses enfants: Robin (Mari&egraveve Cayer), Daniel (Jacqueline Roy), Éric, Judy (Brad Lalonde) et Richard Jr (Samantha Octeau), les enfants de son épouse: Sophie Girard (Éric Girard) et Benoit Roy ainsi que ses petits-enfants Marjorie Cayer, Olivier Cayer, Azékil Cayer, Alexis Cayer, Luka Cayer Lalonde, Azeli Girard, Emilie Girard et Rosalie Girard. Il était le fr&egravere de Maurice (Micheline), Claude (Lynne) et feu Roger. Il laisse également plusieurs beaux-fr&egraveres, belles-soeurs, neveux, ni&egraveces et ami(e)s. Les visites auront lieu de 18 h é 20 h, le mercredi 19 octobre et de 9 h é 10 h 30, le jeudi 20 octobre 2016 é la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 874, rue Notre-Dame, Embrun. Le service religieux suivra é 11 h en l'église St-Jacques d'Embrun. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons au Winchester District Memorial Hospital (566, rue Louise, Winchester, (ON) K0C 2K0) ou é la Fondation de l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa (40, rue Ruskin, Ottawa (ON) K1Y 4W7). Pour plus d'informations, veuillez composer le 613-443-3286 ou téléco. 613-764-5279 ou présentez vos condoléances au site web: maisonfunerairelafleur.com ou par courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca. Mr. Richard Cayer Member of the Knights of Columbus, 4th degree, he passed away October 12, 2016 at the age of 70 years. Son of the late Adélard Cayer and late Alice Meilleur, he will be mourned by his spouse Tracy Cayer née Talbot, his children: Robin (Mari&egraveve Cayer), Daniel (Jacqueline Roy), Éric, Judy (Brad Lalonde) and Richard Jr (Samantha Octeau), his step-children: Sophie Girard (Éric Girard) and Benoit Roy and by his grand-children: Marjorie Cayer, Olivier Cayer, Azékil Cayer, Alexis Cayer, Luka Cayer Lalonde, Azeli Girard, Emilie Girard and Rosalie Girard. Brother to Maurice (Micheline), Claude (Lynne) and late Roger, he also leave many brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces and friends. The visitations will be held from 6 p.m. to 8 p.m., Wednesday, October 19 and from 9 a.m. to 10:30 a.m., Thursday, October 20, 2016 at the Lafleur Funeral Home & Chapel, 874 Notre-Dame Street, Embrun (613) 443-3286. The religious service will follow at 11 a.m. at the St-Jacques church in Embrun. Donations to the Winchester District Memorial Hospital (566 Louise Street, Winchester (ON) K0C 2K0) or to the University of Ottawa Heart Institute Foundation (40 Ruskin Street, Ottawa (ON) K1Y 4W7) would be appreciated. Condolences may be faxed to 613-764-5279 or e-mailed to maisonlafleurhome@bellnet.ca or view our website at maisonfunerairelafleur.com. Funeral Service Thursday, October 20, 2016 11:00 am Église St-Jacques Church 1041, rue Notre-Dame Embrun ON K0A 1W0 Visitation Wednesday, October 19, 2016 06:00 pm-08:00 pm Salon Funéraire Lamarche & Hill Funeral Home - Embrun 874, rue Notre-Dame Embrun ON K0A 1W0 Visitation Thursday, October 20, 2016 09:00 am-10:30 am Salon Funéraire Lamarche & Hill Funeral Home - Embrun 874, rue Notre-Dame Embrun ON K0A 1W0