Obituary
Obituary of Ange-Aimée Séguin
Mme Ange-Aimée Séguin
née Maisonneuve
1925 - 2015
Née le 1er juillet 1925 é Embrun, elle est décédée le 5 mai 2015 é l'âge de 89 ans après une longue maladie. Elle était la fille de feu Arthur Maisonneuve et de feu Laura Benoit. Épouse bien-aimée de feu Germain Séguin, elle fut prédécédée par son fils bien-aimé Michel. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Marie (Ginette Brunet) de Moose Creek, Marthe (David Muntz) d'Ottawa et Christine (Jocelyn Racine) de Blackburn Hamlet. Ange-Aimée laisse dans le deuil sept petites-filles et un petit-fils: Chantal, Jean-Luc (Julie Chénier) et Danielle Séguin (Gilles Mathurin); Stéphanie, Laura et Carolyn Muntz; ainsi que Alexandra et Audréa Racine; une quatrième génération composée de six petits-fils: Carl, Samuel et Vincent Mathurin; Simon Girard; ainsi que Dominic et Nicholas Séguin. Elle laisse deux belles-soeurs: Jeanne Maisonneuve et Liliane Séguin (Henri Marion). Elle fut prédécédée par ses soeurs et beaux-frères: Liange (René Clément), Aline (Arthur Grégoire) et Biola (Honorius Lacombe) ainsi que par ses deux frères Armel (Jeanne Laferrière) et Arger. Épouse de Germain pendant 56 ans, elle a été accueillie dans la famille Séguin par six beaux-frères et belles-soeurs: Joseph (Bie) (Rhéa), Emery (Éliane), Oscar (Corinne), Élie (Irène), Lilliane (Henri), Frère Gérard et Lucien (Jacqueline) (Rachelle). Plusieurs neveux, nièces et amis s'ajoutent é la liste de personnes qui ont aimé notre maman. Les visites auront lieu de 14h é 16h et de 19h é 21h, le dimanche 10 mai et de 9h é 10h30, le lundi 11 mai 2015 é la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 709, rue Principale, Casselman. Le service religieux suivra é 11h en l'église St-Jacques d'Embrun. Les offrandes de sympathies peuvent se traduire par un don é un organisme de bienveillance de votre choix. Nous aimerions exprimer notre reconnaissance au personnel de l'urgence et du 5ième de l'hôpital Montfort pour les soins prodigués é notre mère et envers nous. Pour plus d'informations, veuillez composer le 613-443-3286 ou téléco. 613-764-5279 ou présentez vos condoléances au site web: maisonfunerairelafleur.com ou par courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca.
Mrs. Ange-Aimée Séguin
née Maisonneuve
1925 - 2015
Born in Embrun on July 1, 1925, our mother passed away on May 5, 2015 at the age of 89 years. She was the daughter of the late Arthur Maisonneuve and the late Laura Benoit. Loving wife of the late Germain Séguin, she was predeceased by her cherished son Michel. Devoted mother of Jean-Marie (Ginette Brunet) of Moose Creek, Marthe (David Muntz) of Ottawa and Christine (Jocelyn Racine) of Blackburn Hamlet. Ange-Aimée will be missed by seven grand-daughters and one grandson: Chantal, Jean-Luc (Julie Chénier) and Danielle Séguin (Gilles Mathurin); Stéphanie, Laura and Carolyn Muntz; and Alexandra and Audréa Racine; a fourth generation of six great-grandsons: Carl, Samuel and Vincent Mathurin; Simon Girard; and Dominic and Nicholas Séguin. She is survived by two sisters-in-law: Jeanne Maisonneuve and Liliane Séguin (Henri Marion). Ange-Aimée was predeceased by her sisters and brothers-in-law: Liange (René Clément), Aline (Arthur Grégoire) and Biola (Honorius Lacombe) and by her two brothers Armel (Jeanne Laferrière) and Arger. Beloved wife of Germain for 56 years, she was welcomed in the Séguin family by six brothers-in-law and sisters-in-law. Numerous nephews, nieces and friends mourn her loss. The visitations will be held from 2 p.m. to 4 p.m. and from 7 p.m. to 9 p.m., Sunday, May 10 and from 9 a.m. to 10:30 a.m., Monday, May 11, 2015 at the Lafleur Funeral Home & Chapel, 709 Principale Street, Casselman 613-443-3286. The funeral service will follow at 11 a.m. at the St-Jacques church in Embrun. Donations to the foundation of your choice would be appreciated. Special thanks to the Emergency and the 5th floor personnel of the Montfort Hospital for the good care provided to our mother. Condolences may be faxed to 613-764-5279 or e-mailed to maisonlafleurhome@bellnet.ca or view our website at maisonfunerairelafleur.com.
Funeral Service
Monday, May 11, 2015
11:00 am
Église St-Jacques Church
1041, rue Notre-Dame
Embrun ON K0A 1W0
Visitation
Sunday, May 10, 2015
02:00 pm-04:00 pm
Casselman-Maison funéraire Lamarche & Hill Funeral Home
709 rue Principale Street
Casselman Ontario K0A 1M0
Visitation
Sunday, May 10, 2015
07:00 pm-09:00 pm
Casselman-Maison funéraire Lamarche & Hill Funeral Home
709 rue Principale Street
Casselman Ontario K0A 1M0
Visitation
Monday, May 11, 2015
09:00 am-10:30 am
Casselman-Maison funéraire Lamarche & Hill Funeral Home
709 rue Principale Street
Casselman Ontario K0A 1M0
Share Your Memory of
Ange-Aimée
Be the first to upload a memory!
Casselman
709 Principale Street, P.O. Box 333
Casselman, ON K0A 1M0
Tel: (613) 764-3286
Fax: (613) 764-5279
Casselman | 709 Principale Street | P. O. Box 333 | Casselman, ON K0A 1M0 | Tel: (613) 764-3286 | Fax: (613) 764-5279 | info@laurenthill.com
Funeral Establishment Operator – Class 1
FE # 1482
Embrun | 874 Notre Dame Street | P. O. Box 40 | Embrun, ON K0A 1W0 | Tel: (613) 443-3286 | Fax: (613) 764-5279 | info@laurenthill.com
Funeral Establishment Operator – Class 1
FE # 1483