Nécrologie / Obituary

C’est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de M. Raymond Dion, décédé le 18 août 2025, à l'âge de 70 ans.

Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs Paul Dion (feu Christine Diotte), Claire Dion Tassé (Pierre Tassé), Suzanne Dion, André Dion, Lise Dion Leclerc, Gilles Dion (Carole Rozon Dion); ses 8 neveux et nièces; ses 9 petit neveux et nièces; ses cousins et cousines, ainsi que plusieurs d’ami(e)s.

Prédécédé par ses parents Gilbert et Angé-Aimée (née Joly) Dion.

La famille et les amis sont invités à se rassembler à l’église Ste-Euphémie de Casselman, le vendredi 26 septembre 2025, de 9h30 à 10h30. Un service religieux sera célébré à 10h30.  

La famille tient à remercier les personnels à la Résidence Genesis de Limoges, la Résidence St-Francois de Casselman et au Centre D’accueil Champlain d’Ottawa pour leur compassion et leurs soins.

Présentez vos condoléances sur le site web: laurenthill.com   

It is with great sadness that we announce the passing of Mr. Raymond Dion, who passed away on August 18, 2025, at the age of 70.

He is survived by his brothers and sisters Paul Dion (late Christine Diotte), Claire Dion Tassé (Pierre Tassé), Suzanne Dion, André Dion, Lise Dion Leclerc, Gilles Dion (Carole Rozon Dion); his eight nephews and nieces; his nine great-nephews and nieces; his cousins, as well as many friends.

Predeceased by his parents Gilbert and Angé-Aimée (née Joly) Dion.

Family and friends are invited to gather at Ste-Euphémie Church in Casselman on Friday, September 26, 2025, from 9:30 a.m. to 10:30 a.m. A religious service will be held at 10:30 a.m.

The family would like to thank the staff at Résidence Genesis in Limoges, Résidence St-Francois in Casselman, and the Centre D’accueil Champlain in Ottawa for their compassion and care.

Offer your condolences on the website: laurenthill.com